FAQ.

WHY SHOULD I PURCHASE YOUR KNIVES?

ทำไมฉันต้องเลือก "มีดมหาลาภ"?

• ข้าพเจ้ารับประกันได้ว่าคุณจะพอใจกับมีดของที่คุณเลือก หากคุณไม่พอใจกรุณาส่งคืนภายใน ๗ วันนับจากวันจัดส่ง ในสภาพเดิมและบรรจุภัณฑ์ ข้าพเจ้าจะคืนเงินในราคาซื้อโดยไม่มี "ค่าธรรมเนียมใดๆ"
• I guarantee that you will be satisfied with your knife purchase. If you are not satisfied, then return the item within 7 days of delivery in its original condition and packaging and we will refund the purchase price with NO "RESTOCKING FEES".  

WHY EXPENSIVE PRICING?
ทำไมราคาสูงนัก?

• ข้าพเจ้าสร้างเต็มความสามารถโดยไม่เคยคำนึงถึงราคา ราคาที่ตั้งเป็นต้นทุนและความเฉพาะตัวของ "มีดมหาลาภ" และคุณค่าไม่สามารถหาได้ที่ใด การตั้งราคานั้นเหมาะสมดีแล้ว
• I made knives as good as I can available at the best possible price.

A VERY BEAUTIFUL KNIVES PHOTO, WHO IS PHOTOGRAPHER?

ภาพถ่ายที่ลงดูสวยงามมาก ใครเป็นผู้ถ่าย และสวยเกินจริงหรือไม่?

• ถ่ายโดยใช้กล้องขึ้นราเก่า ถ่ายเองโดยใช้อุปกรณ์พื้นฐานที่ทำเอง และข้าพเจ้าก็ไม่อยากเสียเงินค่าจ้างให้ช่างถ่ายด้วย การขนส่งที่นี้ก็ลำบากมาก
• My mold old camera make it in-house basic photographs It can be enlarged to a full screen size. I do not outsource photography and pass the cost on to our customers.

WHAT IS A CUSTOM KNIFE?

"มีดคัสตอม" คืออะไร?

• มีดแบบกำหนดเองที่ทำด้วยมือโดยช่างมีดศิลปินเฉพาะ

• A custom knife is a term used to describe a handmade knife made by an individual knifemaker.

DO YOU MAKE CUSTOM KNIVES FOR ME?

คุณสามารถทำมีดให้ฉันโดยเฉพาะได้ไหม, รับทำมีดตามสั่งไหม?

• ไม่รับทำตามสั่ง "มีดมหาลาภ สร้างขึ้นในลักษณะศิลปะที่ทรงคุณค่า ขึ้นอยู่กับความพึงพอใจของข้าพเจ้าเท่านั้น คุณสามารถติดตามผลงานเลือกตามที่ชอบพอใจ หรือเลือกมีดชุดที่สร้างประจำปี เช่น มีดเหน็บเล็กชุดไตรมาศ ๕๐๐, Sui Tanto Series , มีด"Warpigs" 
• No, I don't make to order I'm a sort of an artist it depending on my own satisfaction. I made some limited edition each year, such as , Sui Tanto Series , "Warpigs knives".

CAN I USE THIS FORGED KNIFE?

ฉันสามารถใช้งานมีดได้ไหม?

• เหล็กคาร์บอนสูง เช่น เหล็กดามัสกัส อาจเป็นสนิมหรือเปลี่ยนสีเมื่อสัมผัสกับองค์ประกอบที่รุนแรงหากไม่ได้รับการปกป้องและบำรุงรักษาอย่างเหมาะสม มีดคัสตอมที่ใช้เหล็กดามัสกัส ต้องมีการดูแลรักษาป้องกันสนิมเป็นพิเศษ หากเกิดสนิมแล้วจะแก้ไขได้ลำบากกว่าใบมีดทั่วไป 
  
  
• Carbon steel forged knives such as damascus, high carbon steels may rust or discolor when exposed to harsh elements if they are not properly protected and maintained. Knives with bluing require extra care. Some custom knives are made using damascus. Damascus steel is much more care for keep nice pattern out of rust.

WHAT IS DAMASCUS STEEL?

เหล็กดามัสกัสคืออะไร?

• เรียกอีกอย่างหนึ่งว่า Pattern Welded Steel คือการรวมกันของเหล็กสองชนิด สองชั้นหรือมากกว่าเพื่อตีทบเชื่อมสร้างรูปแบบที่เป็นเอกลักษณ์ด้วยเทคนิคการพับ หลังจากที่ใบมีดดามัสกัสเสร็จแล้วพื้นผิวของเหล็กดามัสกัสจะถูกทำปฏิกิริยาด้วยกรดหรือรมดำ เพื่อให้เห็นรูปแบบของลวดลายในขั้นตอนทบเหล็กแต่ละชั้น ข้าพเจ้าสร้างเหล็กดามัสกัสด้วยตนเองเป็นรูปของศิลปะเหล็กดามัสกัสมีด อ่านเรื่องนี้เพิ่มเติม: การสร้างเหล็กดามัสกัส
  
  
• Also called Pattern Welded Steel, is a combination of two or more steels forge-welded to create a unique pattern by a folding technique. After a damascus blade is finished, the surface of the damscus steel is treated with acid or blued to reveal the grain pattern of the steel layering process. I creating damascus steel has become its own form of cutlery art. read this: ABOUT DAMASCUS STEEL

WHAT IS MOSAIC DAMASCUS?
อะไรคือเหล็ก โมเสค ดามัสกัส?

• โมเสคดามัสกัสเป็นรูปแบบที่ซับซ้อนของดามัสกัสที่สร้างขึ้นโดยการเลือกใช้ลายหน้าตัดของแท่งเหล็กและตีเชื่อมเข้าด้วยกันต่อ สามารถการสร้างลวดลายและรูปทรงที่ซับซ้อนด้วยดามัสกัสโมเสค เป็นเทคนิคขึ้นสูงมีความตรึงเครียดของเหล็กสูงทำให้ความเสี่ยงสูงที่จะล้มเหลว 
• Mosaic damascus is a complex form of damascus that is created in mosaic tiles and welded together. It is possible to create complex patterns and shapes with mosaic damascus. There is a high risk to fail, it advanced patterns and techniques.

ARE YOU USE STAINLESS STEEL OF BLADE?

ทำมีดจากเหล็กสแตนเลสบางไหม?

• ไม่ หากคุณสนใจมีดจริงๆ การรักษาและป้องกันสนิมนั้นไม่ใช่หรือที่ยากลำบากเลย
• No, If you interesting in the knife.You will know is not difficult to treat and prevention before it become rustted..

CAN I USE IT OR IS IT A HOME DECOR ?

ฉันสามารถใช้มีดได้จริงไหม หรือเป็นเพียงของตบแต่งบ้าน?

• คุณสามารถใช้เครื่องมือทั้งหมดของ "มีดมหาลาภ" และเป็นเครื่องมือตัดที่มีคุณภาพมาตรฐาน หลายคนเลือกที่จะหาซื้อมีดคัสตอมที่ตนพึงพอใจ เพื่อวัตถุประสงค์ในการสะสมหรือการลงทุนในระยะยาว
• All of Mahalarbknives's can be used and are high quality functional cutting tools. Many people choose to reserve their custom knives for collectible or investment purposes.

ARE ALL KNIVES SUITABLE FOR BOTH RIGHT HANDED AND LEFT HANDED CUSTOMERS?
มีดทั้งหมดที่เหมาะสำหรับถนัดมือขวาหรือใช้มือซ้าย?

• สามารถใช้ได้ทั้งผู้ที่ถนัดมือขวาหรือมือซ้าย 
• All our ranges are ambidextrous (suitable for left and right handed use.)

WILL THE KNIVES COME SHARP OR DULL?
มีดลับคมมาแล้วหรือไม่?

• มีดทั้งหมดลับคมพร้อมใช้งาน หรือสามารถทำให้คมขึ้นตามความชอบของคุณได้หากต้องการ นอกจากนี้ซึ่งจะระบุไว้ในคำอธิบายผลิตภัณฑ์ 
• All knives are sharp, most can be sharpen more to your liking if you prefer. There is also some dull and blunt knives which will be stated in the products description.

HOW DO I SHARPEN AND CARE FOR MY kNIFE?

ฉันจะลับมีดและดูแลรักษาในการใชังานได้อย่างไร

• คุณสามารถลับคมมีดของคุณเองโดยทำตามคำแนะนำในหน้า การลับมีดและดูแลรักษา หรือส่งมีดของคุณมาข้าพเจ้าก็ยินดีจัดการให้ฟรี จะมีเพิ่มเพียงค่าจัดส่งคืน ขอให้แน่ใจว่าได้แพ็คมีดของคุณอย่างระมัดระวังก่อนที่จะจัดส่งให้ข้าพเจ้า
• You can sharpen your knife yourself by following directions in my knife sharpening and care section. Or, send your knife to me and i'll do a beautiful job for free plus return cost shipping. Be sure to pack your knife carefully before shipping it to me.

HOW DO I GET MY KNIFE REPAIRED, AND WHAT IS COVERED BY MAHALARBKNIVES'S FOREVER WARRANTY?

ฉันสามารถส่งซ่อมและมีการรับประกันตลอดอายุหรือไม่?

• กรุณาเข้าไปที่หน้า การรับประกัน เพื่ออ่านข้อมูลต่างๆ และคุณสามารถส่ง "มีดมหาลาภ" ให้ข้าพเจ้าซ่อมแซมได้ จะมีค่าใช้จ่ายสำหรับวัสดุสิ้นเปลืองและค่าจัดส่งเท่านั้น 
• Check out my Warranty page to see if the repair you seek is covered. You can always send your knife to me for repair and i'll let you know the costs before i'm proceed.

SHOULD MY KNIVES HAVE CERTIFICATE, AND WHAT DOES IT USE FOR?
มีใบรับรองมีดหรือไม่, และสามารถใช้ทำอะไร?

• มี คุณจะได้รับใบรับรองรับประกันพร้อมกับมีด ใบรับรองจะใช้เพื่อการรับประกัน
• Yes, you will have a certificate. I will send it with a knife. The knife certificate use for warranty.

WHAT DO YOU RECOMMEND FOR INTERNATIONAL SHIPPING?

• I'm HIGHLY recommend that international customers, Shipping methods that are offered by the service include: Express, Priority, Air Mail, FedEx and DHL. Their rates are extremely competitive and allow for full control of the shipment.

WHAT IS A PAYMENT PLAN?
แผนการชำระเงินเป็นอย่างไร?

• เตรียมการจัดส่งทันทีที่ได้รับการยืนยันการรับเงินผ่านบัญชีธนาคาร
• I require full payment before any knife is shipped.

WHERE DOES THE ORDER SHIP FROM?

• All orders are shipped from my shop in Thailand.

HOW LONG DOES IT TAKE TO RECEIVE AN ORDER?
การจัดส่งใช้ระยะเวลาเท่าใด?

• เนื่องจากข้าพเจ้าอาศัยอยู่ในพื้นที่ทุรกันดาร จะสามารถจัดส่งได้สัปดาห์ละครั้งโดยการฝาก ใช้การจัดส่งพัสดุด่วนพิเศษ(EMS) ใช้เวลาประมาณ ๑ ถึง ๓วัน ในประเทศไทย
• I ship out orders within week on business days (Monday-Friday). All orders should be delivered within 3-5 business days depending on location in the Thailand. International orders may vary and can be anywhere from 20-30 business days. Follow the tracking info that you'll receive once your order has been processed.

GOT A QUESTION I DIDN'T THINK OF?
ฉันมีคำสงสัยอื่นๆอีก?

• หากคุณสงสัยหรือมีข้อเสนอแนะ สามารถส่งผ่านอีเมลหรือ เฟสบุ๊ก "มีดมหาลาภ โดย นักเลงเฒ่า" หรือเฟสบุ๊กส่วนตัวข้าพเจ้า ในช่องสนทนา หรือ CONTACT
• If you have any question or advice please do not hesitate to contact us, at MAHALARBKNIVES@GMAIL.COM or chat with us by using the Facebook page or my personal Facebook online chat. CONTACT